Friday, December 16, 2011

Dassault-Bréguet Aviation Rafale B301 Fabrication.


by trufault on December 8, 2011

El Dassault Rafale (ráfaga en francés) es un caza polivalente de 4,5.ª generación, bimotor, y con una configuración en ala delta y canards, diseñado y construido en Francia por la compañía Avions Marcel Dassault-Bréguet Aviation, actualmente denominada Dassault Aviation.

El Rafale es el caza más moderno fabricado en Francia realizó su primer vuelo el 4 de julio de 1986, entrando en servicio en el Ejército del Aire Francés a finales del año 2000, y más tarde en la Aviación Naval Francesa, estando previsto que en ambos cuerpos se convierta en el avión principal durante el primer tercio del siglo XXI.

Este moderno avión de combate fue concebido desde su inicio para operar con la Aeronavale y el Armée de l'Air, para lo cual se desarrollaron tres versiones principales:

Un modelo monoplaza de despegue y aterrizaje convencional (CTOL - Conventional Take-Off and Landing), denominado Rafale C. Operado por la Armée de l'Air y con posibles compradores
Un modelo biplaza, denominado Rafale B. Operado por la Armée de l'Air
Un modelo especialmente diseñado para operar desde portaaviones (CATOBAR - Catapult Assisted Take-Off But Arrested Recovery), denominado Rafale M (Marine). Operado por Aeronavale

---- English Translation ----

The Dassault Rafale (in French) is a versatile 4.5. Second generation twin-engine configuration with a delta wing and canards, designed and built in France by the company Avions Marcel Dassault-Breguet Aviation, now called Dassault Aviation.

The Rafale is the latest made ​​in France conducted its first flight on July 4, 1986, entering service in the French Air Force in late 2000, and later in French Naval Aviation, it is foreseen that in both bodies become the principal plane in the first third of the century.

This modern fighter was designed from its inception to operate the air station and the Armée de l'Air, which were developed for three main versions:

A single-seat aircraft conventional takeoff and landing (CTOL - Conventional Take-Off and Landing), named Rafale C. Operated by the Armée de l'Air and potential buyers
A two-seater model, called the Rafale B. Operated by the Armée de l'Air
A model designed to operate from aircraft carriers (CATOBAR - Catapult Assisted Take-Off But Arrested Recovery), named Rafale M (Marine). Operated by Aeronavale

No comments:

Post a Comment